YAJS Update: Six thousand copies of Jhumpa Lahiri’s first novel, The Namesake, were published in India, littered with typos and with many… [MoorishGirl] and in case anyone of you were wondering, YAJS stands “Yet another Jhumpa Story.”