What’s A Hot Zone in Spanish?

One thought on “What’s A Hot Zone in Spanish?”

  1. “Hot Zone” is one of those phrases that doesn’t quite translate directly ( Hot Zone = Zona Caliente ) into Spanish. I think the closest accurate translation, however, would be “Zona WiFi Encendida” ( where Encendida = On or Ablaze, depending on the context ). So “Hot Zone” would turn into “WiFi-On Zone”.

    Viva las zonas WiFi encendidas !

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.